Sunday, June 5, 2011

FT Island-Hello hello..


*Translation*


Saying "Annyong", hello-hello, now goodbye-goodbye
A word, a word that means “you’re the one I love”
A word that means “I can’t forget you”
A word that means ”come back to me again”
No, it’s not the time to come
I really loved you

Listen up!
Nobody-nobody-nobody no on
There’s no one like you
Maybe this well keep going strong and in ten years
There still won’t be anyone like you

A word that means ”I’m an idiot to only look at you”
Today I want to shout to you

Saying "annyong", hello-hello, now goodbye-goodbye
I keep trying to forget you, but I can’t
I hello-hello oh you goodbye-goodbye
I mean, until now I’ve loved you

A word, a word that means  ”I want to see you”
A word that means “I can’t send you away”
A word that means “please don’t go away”
No, I’m not saying we’re parting
I still love you

Listen up! I came to say goodbye
Saying that I love you, it made a fool out of me
I can’t forget all the times we spent together
Therefore, I went away
You’re not the only one for me
You’re just another one saying goodbye

Look at me, and tell me a lie
I really mean you should leave me

Saying "annyong", hello-hello, now goodbye-goodbye
I keep trying to forget you, but I can’t
I hello-hello oh you goodbye-goodbye
I mean, until now I’ve loved you

Everybody say la-la-la
Everybody say ha-ha-ha
Everybody say ta-ta-ta
Everybody say hello-hello-hello
When I call for you, “Hello”
When you call for me, “Goodbye”
We have different sad greetings

Because I love you, hello-hello, no goodbye-goodbye
Even when you’re far away, you’re still my love
I, hello-hello, oh you, goodbye-goodbye
I’m crying today, calling for your greeting

Hello-hello, now goodbye-goodbye
I keep trying to forget you, but I can’t
I hello-hello oh you goodbye-goodbye
I mean, until now I’ve loved you






No comments:

Post a Comment